• slider image
    翻譯研究所:http://ti.ncue.edu.tw
    翻譯研究所:http://ti.ncue.edu.tw
  • slider image
    結合理論與實務; 強化量化與質化研究方法之平衡
    結合理論與實務; 強化量化與質化研究方法之平衡
  • slider image
    強調文學與語言學雙理論架構之均衡
    強調文學與語言學雙理論架構之均衡
  • slider image
    翻譯研究所 專精五大領域:人文及歷史、財經商貿、外交法政、科普及社會科學領域
    翻譯研究所 專精五大領域:人文及歷史、財經商貿、外交法政、科普及社會科學領域
活動公告
GITI, NCUE

夏潮基金會成立於一九九六年,為促進海峽兩岸青年學生交流,增進彼此間之友誼與瞭解,定期舉辦台灣大學生冬夏令營以及兩岸青年學生的互訪交流活動。

宋慶齡基金會之邀請,敝會2015假組織台灣大學生參加”2015夏台灣青年學生交流團江南-北京,活動資訊請參考以下連結,請同學踴躍報名參加!

此次活動簡介如附件所示供參考!

活動網址:http://www.chinatide.org/actD/201507/Ad/actD201507.html

夏潮基金會誠摯的邀請  貴系()學生參與這次的活動!

2015台灣高校教師文化教育參訪團※開放報名中…..
-----------------------------------------------------------
夏潮基金會 CHINATIDE FOUNDATION
電話 Tel.     886-2-2325-5595
傳真 Fax.    886-2-2325-5925

網址 web.   www.chinatide.org
Facebook.  www.facebook.com/chinatide
住址 Add.   10653台北市大安區仁愛路三段30號11樓

「臺灣第二外語翻譯之教育、發展現況及挑戰」論壇

時間:1045 7日(星期四)下午 2時至5

地點: 國家教育研究院臺北院區(臺北市和平東路一段1796

       605606會議室

主持人:臺灣大學外國語文學系張淑英教授

與談人:南臺科技大學應用日語系林水福教授

             國立中央大學法文系林德祐副教授

             文藻外語大學西班牙語文系林震宇副教授

             國立高雄第一科技大學應用德語系謝淑媚副教授

報名方式:本論壇開放報名參加,請至網頁(http://goo.gl/forms/i6kqXOQtJ1) 

          線上報名,名額有限,額滿為止。

 

主辦單位: 國家教育研究院

聯絡人:李韻如小姐 EMAILfaith1110@mail.naer.edu.tw

議程時間表

時間

地點

議  程  內  容

14:00-14:10

 

 

 

 

 

 

605、606

會議室

主持人致詞

14:10-15:30

主題發表

題  目:「臺灣第二外語翻譯之教育、發展現況及挑戰」

主持人:國立臺灣大學外國語文學系張淑英教授

與談人:南臺科技大學應用日語系林水福教授

        中央大學法文系林德副教授

        文藻外語大學西班牙語文系林震宇副教授

        高雄第一科技大學應用德語系謝淑媚副教授

15:30-15:50

休息時間

15:50-17:00

問題與討論

主持人:國立臺灣大學外國語文學系張淑英教授

與談人:南臺科技大學應用日語系林水福教授

        中央大學法文系林德副教授

        文藻外語大學西班牙語文系林震宇副教授

        高雄第一科技大學應用德語系謝淑媚副教授

17:00

                      賦歸

 

 

 

活動/比賽 臺師大翻譯研究所於今年首次與AIIC合辦口譯教學工作坊,邀請譯界先進共襄盛舉。
人氣:377
ti - 活動轉知 | 2015-03-24 | 人氣:377
臺師大翻譯研究所於今年首次與AIIC合辦口譯教學工作坊,
特此轉知,邀請譯界先進共襄盛舉。
附檔為工作坊之詳細內容,
亦可參閱以下連結

國立政治大學語言學研究所於2015年5月2-3日(週六、日)舉辦之【第16屆全國語言學論文研討會】早鳥報名優惠即將截止,請踴躍參與,謝謝!

2015NCL16早鳥報名優惠即將於3月31日截止,台灣語言學會會員報名免費,非會員亦享有優惠價格,敬請把握時間儘速報名!報名相關資訊請上會議網站查詢:https://sites.google.com/site/2015ncl16/home/registration

 

第六屆海峽“兩岸四地”翻譯與跨文化交流研討會

時間:2015年6月24-26日
地點: 台南市 長榮大學
主辦單位:長榮大學翻譯系(所)


會議緣起
十年前,大中華地區優秀的翻譯學專家學者齊聚北京清華大學,共商交流與合作之大計,提出舉辦“海峽兩岸翻譯與跨文化交流研討會”(Cross-Straits Symposium on Translation and Intercultural Communication, CSSTIC)之雛型,後經有關各方友好協商,主管部門大力支持,最終以“海峽‘兩岸四地’翻譯與跨文化交流研討會”為名,相約隔年易地舉辦,並以翻譯和跨文化為主軸構成系列會議。繼2005年7月北京清華大學舉辦首屆研討會後,2007年、2009年、2011年及2013年之第二至第五屆研討會,分別由澳門理工學院、臺灣輔仁大學、香港浸會大學、華中師範大學舉辦,獲得海內外翻譯學學者與專業人士熱烈迴響及高度評價。會議資訊已在多家報刊和網站傳播,系列出版的論文集也已成為翻譯與跨文化領域研究人員和廣大師生的必備參考文獻。而系列會議連續成功的召開,不僅已成為“兩岸四地”翻譯與跨文化研究學者溝通交流的平台,而且也已逐步形成學術會議的品牌,並在海內外產生越來越大的影響。

本屆即第六屆"海峽‘兩岸四地’翻譯與跨文化交流研討會"將於2015年由台灣長榮大學主辦,特敬邀專家學者,於是年6月下旬,會於台南文化古都,鞏固兩岸四地切磋與交流的平台。

報名及會議收費表詳情請見網頁: http://sites.cjcu.edu.tw/dtis/file_1231.html

研討會籌備小組信箱:dtis@mail.cjcu.edu.tw

                  聯絡電話 : (886) 2785123 #4051、4052

人氣:317
ti - 活動轉知 | 2015-03-16 | 人氣:317

為促進國內外中國古典文學與世界華語文學翻譯並獎勵優秀譯者,國立臺灣大學外國語文學系特舉辦「臺大文學翻譯獎」。

第五屆臺大文學翻譯獎自即日起受理收 件,凡國內外對文學翻譯有興趣者,皆可報名參加。

參賽者應翻譯主辦單位指定題目,作品電子檔於2015年6月30日前寄送到主辦單位信箱,紙本於20157月10日前(以郵戳為憑)寄送臺大外文系辦公室。

報名分「大專院校組」與「社會人士組」,獲獎者除由主辦單位頒發最高五萬元獎金及獎狀乙張外,得獎作品將於網路公布刊登,並集結出版。

詳見主辦單位國立臺灣大學外國語文學系網站:http://www.forex.ntu.edu.tw/news/news.php?Sn=2951

 

活動網頁:http://www.forex.ntu.edu.tw/act/riki. ... %AD%AF%E5%A5%AC&CID=1

 

政治大學外國語文學院翻譯中心期刊《廣譯:語言、文學、與文化翻譯》徵稿啟
事:第十三期預訂2015年9月出刊,徵稿期限為2015年5月31日,歡迎踴躍來稿。相
關投稿訊息,敬請參考外語學院網頁:http://goo.gl/h7hBY3

業務承辦人:政大外語學院翻譯中心助理楊婷婷
TEL:(02)2939-3091分機62739
FAX:(02)2939-0459
E-mail: trans@nccu.edu.tw

國立政治大學語言學研究所於2015年5月2-3日(週六、日)舉辦之【第16屆全國語言學論文研討會】自即日起開始報名。


第16屆全國語言學論文研討會(2015 NCL 16) 自即日起開始報名!

在3月31日前報名能享有早鳥優惠,報名相關資訊請上會議網站查詢:

https://sites.google.com/site/2015ncl16/home/registration

Links