• slider image
    翻譯研究所:http://ti.ncue.edu.tw
    翻譯研究所:http://ti.ncue.edu.tw
  • slider image
    結合理論與實務; 強化量化與質化研究方法之平衡
    結合理論與實務; 強化量化與質化研究方法之平衡
  • slider image
    強調文學與語言學雙理論架構之均衡
    強調文學與語言學雙理論架構之均衡
  • slider image
    翻譯研究所 專精五大領域:人文及歷史、財經商貿、外交法政、科普及社會科學領域
    翻譯研究所 專精五大領域:人文及歷史、財經商貿、外交法政、科普及社會科學領域
活動公告
GITI, NCUE

公告 【轉知】師培中心訂於105年6月1日(三)舉行十二年國教成就學生希望工程學術研討暨博覽會
人氣:214
ti - 活動轉知 | 2016-05-05 | 人氣:214

本校師資培育中心謹訂於105年6月1日(三)舉行「十二年國教成就學生希望工程學術研討暨博覽會」,議程如附件,請師生踴躍報名參加。

人氣:256
ti - 系所公告 | 2016-05-04 | 人氣:256

預計這學期畢業的同學們

1. 請在5/18(三)前,將 2吋正面學位照或證件照 2張交到所辦

2. 請至新教務系統鍵入英文姓名(與護照同)

公告 【轉知】環安中心 105年5月9日(一)及11日(三) 專題演講「工作安全與責任」
人氣:216
ti - 活動轉知 | 2016-05-02 | 人氣:216
  環境保護暨安全衛生中心
   
  訂於105年5月9日(一)及11日(三)上午辦理專題演講「工作安全與責任」,進德校區及寶山校區各一場次,請師生踴躍參加。
   
   
   

 

公告 【翻譯所專題演講】105/5/4(三) 《I'm an Interpreter, Happy or Not》
人氣:305
ti - 活動演講公告 | 2016-05-02 | 人氣:305

【翻譯所專題演講】
主講人:蘇南芬小姐 (自由譯者;資深日文口譯)
講題:《I'm an Interpreter, Happy or Not》
演講日期:105年5月4日(三)
演講時間:14時至17時
演講地點:擷英新館口譯2教室
歡迎聆聽!

http://www.bcu.ac.uk/international/wh ... dy-here/courses-explained

英國伯明罕城市大學(Birmingham City University) 超過170年歷史,位於英國第二大城─伯明罕,設有7個校區,以就業為導向規劃課程,與業界廣泛合作,實習機會眾多。在這座文化薈萃之都,除可享受英倫風 情,也能體會來自加勒比地區和愛爾蘭的傳統和習俗。該校藝術設計學院(Birmingham Institute of Art and Design)是英國最大和最古老的藝術學院之一,藝術設計專業無論在教學還是科研領域都穩居全英前十排名,是倫敦區外的三大藝術學校之一,佔藝術教育史 上重要地位;優質的科研教學亦蜚聲世界…。 http://www.royaledu.net/index.php?cmsid=625&id=12
1.語言要求: IELTS雅思6分(單項成績不低於5.5,部分課程要求更高的雅思成績)
2.學校學習環境: 高水準校園設施,高品質的學習環境。
3.課程:課程領域廣泛,適合本校多數系所申請,查詢網址: http://www.bcu.ac.uk/international/wh ... dy-here/courses-explained
4.住宿:學校宿舍/—週費用96.50-128.50英鎊; 外宿: http://homes.bcusu.com/
5.欲知詳情,請洽國際處國合組或5113分機

一、計畫名稱:「馬來西亞105年度教育志工交流計畫」
二、執行計畫簡介:本計畫規劃經公開甄選後由本校大學部及研究所學生籌組團隊(每隊1名領隊及4名學生),經過適當訓練後分赴馬來西亞2個不同地區之學校與當地學子交流,除擴大國際視野外,亦傳遞知識技能與建立友誼。

服務對象:以合作學校初中同學為主。
實施方式:
1.馬來西亞麻波中化中學:
  人數:4人(男女不拘)
  條件: 本次以「運動」(球類為主) 包含 桌球、排球、羽球 籃球; 具專門專長者為優先,並以團隊組隊的方式進行,依該校所需4人為一組團條件。
2.馬來西亞濱華中學:
  人數:10人(4女、6男)
  以育樂營(世界宣明會飢餓30營)、課輔為主。
  課輔宿舍生,數學/物理/化學及成大數理比賽及澳數培訓。
  預備班數學/科學/華文。
---------------
活動時程:
4/27(三) 12:20 志工招募甄選說明會
4/25(一)-5/5(四) 報名資料繳交至學務處課指組
5/10(二) 公佈獲選團隊
7月-8月 出隊
獎勵:全程參與服務之志工頒發本校服務證明書
經費:依國立彰化師範大學國際志工服務計畫獎補助要點辦理
完整內容請詳閱活動簡章資料

 

https://apss.ncue.edu.tw/odedi/doc_page.php?id=./-046253/2-4-

Romantic Legacies徵稿啟示即將於5月15日到期,提醒學者先進與研究生投稿。

竭誠歡迎國內學者與研究生賜稿,一同重探浪漫主義的生成與延續。感謝您。

 

--

Romantic Legacies, National Chengchi University (NCCU), Taipei, Taiwan, 18-19 November 2016

Conference Website: http://rl2016.com/

 

Keynote Speakers:

Rachel Bowlby, FBA (Comparative Literature, Princeton University/English, University College, London): “Romantic Walking and Railway Realism”

Arthur Versluis (Religious Studies, Michigan State University): "Platonism, Its Heirs, and the Last Romantic"

 

In his seminal book The Roots of Romanticism (1999), Isaiah Berlin regards Romanticism as “the largest recent movement to transform the lives and the thoughts of the Western world.” Indeed, Romantic ideas and attitudes—embraced by Goethe, Hegel, Sade, de [UTF-8?]Sta禱l, Rousseau, Baudelaire, Wollstonecraft, Wordsworth, Coleridge, Shelley, Beethoven, Schubert, Poe, Emerson, Thoreau, Dickinson, Turner, and Delacroix, to name but a few—not merely changed the course of history in the West in the late-eighteenth and nineteenth centuries but helped to fashion twentieth-century democracy, environmentalism, Surrealism, fascist nationalism, communist universalism, spiritualism, social liberalism, and so forth in the West as well as in the East. This two-day interdisciplinary conference aims to bring together academics from across the humanities and social sciences to explore the full spectrum of possible Romanticisms, the germination, maturation, and development of this heritage on both sides of the Atlantic and its afterlife in our global capitalist culture today.

 

We invite proposals for individual papers or collaborative panels from academics in the humanities and social sciences to reassess Romanticism and its legacies in different nations and disciplines. Possible topics may include, but are not limited to:

 

·        Esotericism and Spiritualism

·        Emotion and Neuroesthetics

·        Gothic, Romantic, and Uncanny

·        Imagination, Memory, and Childhood

·        Revolution and Anarchy

·        Romantic Geographies and the Tourist Gaze

·        Romantic Victorians

·        Romanticism as Proto-modernism

·        Romanticism and Abstract Expressionism

·        Romanticism and Empire

·        Romanticism and Its Afterlife in the Far East

·        Romanticism and Realism

·        Romanticism and the Environmental Humanities

·        Romanticism and the Inhuman

·        Romanticism and the Apocalypse

·        Romanticism and the Everyday

·        Romanticism and World Literature

·        Romanticism and the Technological Sublime

·        (Post)Romantic Psychiatry and Psychoanalysis

·        (Post)Romanticism and Book History/Print Culture

·        (Post)Romanticism and Celebrity Culture

·        (Post)Romanticism and Gender Performance

·        Sensibility and Social Reform

·        Solitude and Sociability

·        The Country and the City

 

Proposals of no more than 300 words should be sent by 15 May 2016 via EasyChair (https://easychair.org/conferences/?conf=rl2016). Should you have any questions or enquiries, please contact us at to=earn.nccu@gmail.com" target="_blank">earn.nccu@gmail.com.

 

We intend to produce an edited volume from the conference with a major academic publisher and a special issue for The Wenshan Review of Literature and Culture (www.wreview.org). 

 

 

Organising Committee:

John Michael Corrigan (NCCU)

Yih-Dau Wu (NCCU)

Shun-liang Chao (NCCU)

Li-hsin Hsu (NCCU)

Jing-fen Su (NCCU)

Emily Sun (NTHU/Barnard College)

Alex Watson (Japan Women's University)

Laurence Williams (University of Tokyo)

活動/比賽 「 2016中外文學與文化——研究生論文發表會」活動報名開跑
人氣:288
ti - 活動轉知 | 2016-04-28 | 人氣:288
活動日期:2016年5月6日(星期五)
活動時間:8:30~17:10
主辦單位:國立中興大學外國語文學系、台灣文學與跨國文化研究所
活動地點:國立中興大學人文大樓101、102 教室
報名方式:請有意參與會議者,在此表單填寫報名表
會議議程:https://goo.gl/A2zScT

誠摯歡迎各位師長、同學前來共襄盛舉。

報名網址:https://goo.gl/hFEfME

國立中興大學台灣文學與跨國文化研究所
40227臺中市南區興大路145號人文大樓7樓
TEL:(04)2287-5723
FAX:(04)2287-5571
E-mail:taiwan@dragon.nchu.edu.tw

活動/比賽 夏潮基金會 2016夏台灣青年學生交流團 --《尋跡京杭運河》活動
人氣:150
ti - 活動轉知 | 2016-04-28 | 人氣:150

轉知

夏潮基金會為促進海峽兩岸青年學生交流,增進彼此間之友誼與瞭解,舉辦2016夏台灣青年學生交流團 --《尋跡京杭運河》活動,請同學踴躍報名參加~

活動網址:http://www.chinatide.org/actD/201607/Ad/actD201607.html

-----------------------------------------------------------------

夏潮基金會

電話:886-2-2325-5595

傳真:886-2-2325-5925

網站:www.chinatide.org

地址:(106-53)台北市大安區仁愛路三段30號11

-----------------------------------------------------------------

徵求專書篇章:全球化時代的個體與社群

Call for Book Chapters: Individuals and Community in the Age of Globalization

 

專書背景

衡諸全球快速變局,科技日新月異、網路無遠弗屆,全球化、數位化已經成為新世紀不可抗拒的潮流,不斷地衝撞出多層次空間,體現不同程度的文化流動與資訊遷移。國立中正大學『文化流動與跨界研究』(Cultural Hybridity And Interdisciplinary ResearchCHAIR)團隊成立的宗旨即是希望由各種角度切入文化混化、英語全球化、媒體科技發展、與課室互動等議題,結合理論與實務,促進多元文化的認知,找出同中求異、異中求同適應環境變遷的策略。為了提升學術績效,發展創新領域特色,CHAIR 研究團隊成員近年連續獲得中正大學推動重大計畫補助,定期聚會知識分享、相互學習外,每年度為延展學術意蘊,裨益學界,以雙審查程序修編投稿論文並集結成書,至今已出版五本系列專書,書名為:

 

l   Boundary Crossing: New Visions of Instruction and Research (2010)

l   Think Globally, Act Locally: Curriculum and Instruction (2011)

l   Globalization and Digitalization: Pedagogical Challenges and Responses (2012)

l   Teaching Foreign Languages and Literatures: Multicultural Perspectives and Interdisciplinary Approaches (2013)

l   Diversity and Adaptation: Cross-Cultural Communication (2014)

 

專書主題

本專書主題延續CHAIR 研 究團隊先前之研究脈絡,繼續倡導多元文化,以回應全球化的衝擊。本年鎖定「個體與社群」的議題,以社群理論及多元文化理論為出發點,探討個人可能同時隸屬 多種社群,也許是政治、宗教、或文化社群,也許是實體或虛擬社群,這些社群如何影響個人認同及價值觀的形成,外文教育又是如何以合作交流和分工協作的模 式,引導學生認識自我與社會之間的關係,進而關懷社會,服務人群。

 

徵求專書篇章

我們歡迎從事外文(不限英語)及文化教育工作的師生,就專書主題撰寫論文,踴躍投稿。唯本專書論文撰寫以中、英文為限。專書論文若以英文撰寫,長度為5000-7000字,格式為APAMLA。若以中文撰寫,長度為10,000-12,000字,請採用中文共通寫作或中文教育論文格式。

論文審查由專書編輯委員會洽詢相關領域專家學者進行匿名雙審查。投稿需另頁註明題目、作者姓名、任職機構、郵寄地址、電子信箱地址、電話號碼等資訊。

稿件請以Word 格式檔附加電子郵件傳送至nccuchair@gmail.com

投稿後一週內若未收到回覆,請與葉純純老師聯絡 folccy@ccu.edu.tw

 

重要日期

論文投稿截止日期:2016731

審查接受通知日期:20169月底前

專書出版日期:201612月底

Links